把中文界面和基础分类立起来
2017 年,第一个中文版本上线。当时摆在面前的问题很直接:中文用户不该在语言上先绕一圈。V1 完成中文界面与基础分类结构,让第一次进站的人一眼看清这里有哪几块内容。
你得到的:不必猜栏目名,顺着分类往下点就能到地方。
始于 2017 · 三个大版本
2017 年第一个中文版本上线,先把中文界面和基础分类结构立起来。到今天,网页端与安卓端共用同一套版本编号,订阅频道、账户设置与资料库各自有了稳定入口。这些年改的东西不算花哨,每一处都落在你手上的操作:分类好不好找,账户改了什么看得清不清,记录能不能自己翻出来。
01
VERSION STEPS
先说清那一版动了什么,再说它落到你操作上的差别。
2017 年,第一个中文版本上线。当时摆在面前的问题很直接:中文用户不该在语言上先绕一圈。V1 完成中文界面与基础分类结构,让第一次进站的人一眼看清这里有哪几块内容。
你得到的:不必猜栏目名,顺着分类往下点就能到地方。
用的人多起来,问题就换了:账户里改了哪一项、下次怎么找回来。V2 把账户设置与操作说明补齐,每个设置项配上变更说明,记录版本号、变更点与生效时间,最近 10 次都能翻到。客服路径也在这一阶段收窄,从原来的七步压到三步:选分类通道反馈、提交记录编号、查看处理状态。
你得到的:改过什么一清二楚,出问题能拿着记录编号去问,不用凭印象描述。
资料按分类通道重新组织,覆盖订阅频道、账户设置、分类通道、安全校验四个资料区。选分类通道反馈的入口也放进资料库,提交之后自己就能看到处理到哪一步,不用再靠邮件来回问进度。
你得到的:找资料不用来回翻菜单,提交过的问题有迹可循。
26个省份
注册用户覆盖范围,四川本地占比最高
86个细分标签
收在 12 个一级分类下,分类调整每周同步一次
4小时
通道反馈平均首次响应,复杂调整 2 个工作日内给结论
1分30秒
平均找到一条资料,此前需要 4 分钟
02
OPERATIONS
三班人马各守一段,谁的活谁接,不来回转手。
办公与联系地址是四川省成都市武侯区天府大道北段1480号万博数字港B座12层。客服团队 18 人,按账户设置、订阅频道、资料库分成三条专线值班,遇到分类结构调整、账户记录核对这类需要查证的问题,直接由对应的专线接手。
内容团队 9 人,负责资料库条目整理与分类标签维护,每周新增或重排条目 20 条左右,全部按分类通道归位。他们和客服坐在同一片工位区,用户反馈当天就能传到整理这一环。
具体到某一步卡住了,问答中心里按模块列了常见步骤和判断依据,先自查通常比等回复更快。
03
CONTENT & SAFETY
两条线并行推进,每次版本迭代同步给出校验结论。
四项常规检查跑完,结论随版本号一起公布。
平均每 6 个月一次功能版本,其间穿插分类与条目的小幅更新。
机房双路供电加异地备份,关键数据每日校验一次。
先给出影响范围与处理状态,再说明修复落在哪个版本。
04
PARTNERS
12 家技术服务商分布在三个方向,合作超过一个版本周期。
网页端与安卓端的账户设置项保持同一套版本编号,靠的就是同步链路上的这几家服务商。记录能不能对上、生效时间是否一致,都在这一段把关。
资料库条目与分类调整要尽快到达两个入口,用户点开看到的就是最新一版。分发伙伴负责把更新的到达时间稳定在当天内。
定期复查传输与登录环节,把异常情况提前暴露出来。巡检结论汇总进每月的版本与安全月报,和运营侧共用同一份描述。
05
BY THE NUMBERS
人客服团队,分账户设置、订阅频道、资料库三条专线值班
人内容团队,负责资料库条目整理与分类标签维护
家技术服务商,覆盖数据同步、内容分发、安全巡检三个方向
条左右的资料库条目,每周新增或重排后按分类通道归档
个月是相邻两次功能版本的平均间隔,其间穿插小版本更新
期版本与安全月报,每月发布,汇总当月的版本号变化与校验结论